Lacrimosa

2016年Tilo Wolff快问快答

原文:Orkus
译文初次发布时间: 2016年
中文翻译 by Lü Sha © 中文翻译版权归Lü Sha所有
如有任何形式转载和引用须联系译者

问:你最爱一天中的哪一餐Tilo Wolff?
TILO WOLFF: 晚餐,一顿丰富的晚餐

问:哪种菜让你回想起童年
TILO WOLFF: 带调料的Spätzle (注:德国南方传统食物,类似面疙瘩)

问:你愿意跟哪一位你私下并不认识的人一起共进晚餐?
TILO WOLFF: 我不喜欢跟陌生人吃饭,不管这人可能是多么有趣的人。而且我觉得二人晚餐对于初次相识的情况来说显得不太合适。

问:你会愿意听从谁的建议?
TILO WOLFF: 任何人,取决于建议的质量

问:你上次听取的建议是什么?
TILO WOLFF: 建议告诉我说有时主动寻求帮助也是可以的,而不是一个人硬撑全局

问:你可以给人们什么好建议吗?
TILO WOLFF: 在一些事上面不要马上陷入细节,首先要探究事情背后的意义和目的,这样才能抓住原则性的准绳。

问:你最近没事干的时候都在听哪张专辑?
TILO WOLFF: David Bowie的《Blackstar》

问:还有哪张专辑你希望安安静静地享受?
TILO WOLFF: 有一些乐队和艺术家的专辑我为之狂热,一出来就会买。但这些乐队最近都没出新专辑...所以我不得不耐住性子,集中注意力在创作自己音乐专辑上

问:你今年有许什么新年愿望吗?
TILO WOLFF: 新年我从不许愿,如果我要改变什么,我一想到了马上就开始做,或者至少在我从一堆活儿中忙过了就做。如果要等着挂历上某个数字变化了才开始改变,我觉得这并不激励人心。

问:如何让世界变得好一点点?你想怎样执行这个计划?
TILO WOLFF: 不做混蛋,只要有可能,为我的圈子里的人们带去欢乐而不是悲伤


返回全部采访