23:23 — Argh! Yet another reason why Photoshop sucks mightily. I worked on a drawing, coloring it, for something like... an hour. A lot of work. No crash. Then, I leave for a minute while the computer does absolutely nothing... and CRASH! There goes an hour of work. PSP never did that. At least it first went slow before crashing, so I could do a quick save. I hate Photoshop. I won't use it anymore, except maybe for comp outlines, which come better than is PSP.
20:14 — My vision is trashed. I've been reading Imajica for the whole freaking day. It's one frigging amazing book. And there's so much of it!
02:38 — There was one thing about the Finnish translation what really got me. In the seventeeth chapter, a certain line was translated as "Palaako hän?" (does he return). Well, on the original it read "Does he burn?", which ALSO translated to "palaako hän". XD
And I gather the verbs:
Palata (to return)
palaan I return palaat you return palaa s/he returns palaamme we return palaatte you return palaavat they return
palan I burn palat you burn palaa s/he burns palamme we burn palatte you burn palavat they burn
22:32 — I got the original English version of The Left Hand of Darkness today and speed-read through it. Squee. Some points were made clearer, but still, language-wise, the Finnish one was better. And not just because I didn't understand rather many of the English words... Finnish fits better, maybe because there's so much talk about the snow and climate, which is similar to Finland. And the Finnish vocabulary matches the culture and climate pretty well. That and our superior uni-sex pronouns.
14:06 — OMFG. Blind Guardian singing happy happy joy joy songs. Ô_Ô ...Holy crapmonkeys!! They're singing "Barbara Ann". I mean... so not Blind Guardian style. XD
Er, yeah. I got Clive Barker's Imajica in mail today. I only ordered it on last Friday. Darn fast, wow. I need to start reading... when I get over my laziness... I also ordered the original English version of The Left Hand of Darkness, but that didn't come yet. I want to have the Finnish translation too, but I can find it in bookstores... maybe I should go pillage second-hand bookshops instead.
My graduation party went relatively okay... My mom managed to mess up almost every photo she took, though... I can only hope my uncle took better pictures.
I got my laptop, too. I also got it set up and working, and even my network cable works in it. Now I only wonder whether or not WLAN works on it. I'm not familiar with that stuff.
I still didn't get my student card. Sigh. Well, maybe on Friday then...
13:24 — OMG. I haven't touched The Left Hand of Darkness for a day. From the two days I read it for the first time, I've been rereading some bits and chunks from it and I can intellectually quote some pieces of the text. Yay! XD But now I haven't touched it for a day. Meep. I need to buy my own copy of it. I must. And a copy of the original English one, too.
I just had my first truly boring math class. I'm not exactly certain that my tiredness wasn't involved, but it sure was boring! I mean, like if x + a = y + a, I'd just really feel like stating the obvious (x = y) and not go into statements like y + 0 = y and a + (-a) = 0. Sure it's understandable that way, but I think of stuff with the help of a graphical representation
21:01 — I just decided not to go to the university morning classes tomorrow. Har!
21:03 — Oh and the info I need sure is NOT on the webpages of the courses.
21:08 — And one more thing. The Left Hand of Darkness! http://elfwood
22:24 — Sigh... I got up at about 13, reread a few parts of The Left Hand of Darkness and then my mom asked me and my little sister to vacuum and wash our cars. Well, there we go... At about 18 we were done, and now I'm rather tired. Even if it's only half to 23, hah. Not sleepy though.
01:29 — I just watched Scanners (1981). It was on TV. Not much of a movie, but it was strangely enjoyable, and who would care about anything else as long as it has mutant telepaths! Squee. It's half to two and I don't think I'll go to university tomorrow. Who wouldn't know everything about websites and viruses already.
But I did like the movie. I have to count exactly how many minutes the protagonist and antagonist try to blow each other's brains out! XD
17:58 — Yes... the first thing they teach in basic computer science is... how to use IRC in the class! It was this close that I didn't start drawing, but somehow I just felt that I'm perfectly good just sitting there.
I'm trying to draw something from The Left Hand of Darkness. Wish me luck. Drawing scenes or just characters from books is very demanding... I've tried at least once before, and failed miserably, which greatly decreased my urge to draw book characters. But here I go again...
20:49 — I started in the Technical University of Tampere yesterday. Tomorrow I'll have my first university lesson. They have a role-playing club. I think I'll go take a look at it. I wonder if they have an art or writing club.
I had a weird dream (or nightmare) not last night, but the night before that, I think. In the dream, I had problems with my right big toe. I could see the veins and goo, generally the inside of my foot from that piece. The weirder part was that my real foot was IN there, like it was a sock, but it was just the big toe and the next two toes. The thing also behaved like a sock, because it rolled down a bit sometimes. I was there, looking at it and going: "This can't be real." But I still didn't figure that it was a stupid dream! I think I want it to be real. Just to get something exciting into my life. Sad, eh? And in real life, I have some very small trouble with my LEFT big toe. Yay... Well, I've never been very good at telling left and right apart.
And Le Guin's The Left Hand of Darkness is a wonderful book.
20:32 — My (new?) favorite book is Ursula Le Guin's The Left Hand of Darkness.
05:40 — Har, I'm staying up through the night today! ...I think I need sleep.
17:10 — I and a few other mods had a really long and frantic conversation about what's offensive (yes, a picture to be modded started it), and ended up discussing swastikas and burning crosses. Well, I won't go into that, but I started thinking about swastikas. If you don't mind that it represents Nazis, i. e. try to forget it and stuff, I think it's a really neat symbol/mark thing. I just like it. I wish I could use it, but in nowaday's world, I just couldn't get away with it no matter how much I claimed that the mark doesn't represent Nazis. Sigh. Oh well...
00:45 — Har! Lemmings is awesome. http://193.151
00:45 — I just tried to kill yet another wart. I have altogether three of them. All teeny tiny. The one of interest is the one on my toe.
Aren't my diary entries just exciting, or what?
20:31 — Holy crapmonkeys. Today I drove my mom to the health care center. She has something wrong in a nerve or something. Later I had to drive my mom's miniature soccer players to a game, and I had to stay there because the drive home was longer than the game. Not only that, but it was hellishly hot, there were hellisly lot of mosquitoes (I've been eaten! Argh!) and I had to take photos of them. And then drive back. Gngngngn.
22:37 — Argh! Just when I thought "yes, the pizza place is still open and my dad agreed to order a pizza", NO, the place won't get the pizzas to us! ARRRGNGNGN I'm hungry and I want pizza!
19:14 —
23:25 — ARRRGGGHHH! It's hot as hell in here! 27 freaking °C! I'm melting! Vaporizing!
00:58 — Today I've mostly been building the new clothes shelf/closet my mom got for our hall. My hand is hurting from all the screwdriving, my fingers are just sore, my feet hurt and my knees have exploded from crawling around the floor. On the other hand, it does feel like I'm playing with a huge lego set. Adult legos! Not only that, but I'm ALSO useful for my parents. Whoopee.
I tried to kill yet another wart. It's a really tiny one on the ball of my left foot. I'm not sure what's come of the one on my right foot... I tried to kill it, and I looked like it might have died, but now it doesn't look that different. Hm. Oh well.
I pondered joining MAX or CMAX. I'd like to have my characters drawn, and I don't really mind drawing others' characters... especially when in this business I tend to be from the erm... slightly better end. But the last thing I want to see are my precious characters drawn in bad manga style... Oh the contradiction. Anyone want to do an art trade?
12:58 — http://www.liv
Yeah, well. I doubt you'd want to see it.
23:53 â My parents got home today. Finally some real food... but not until tomorrow. All of our family will rot at home for three weeks, and after that my parents will go to their jobs, my little brother to high school and little sister to junior high. I'll start at university a week or two later.
Apparently my mom is going to organize a darn huge ceremony for my getting out of high school... it's kind of ridiculous. There's going to be 19 people, I think. Õ_Ô Urrh... My family (5), my parents' friends' family (5), my aunt's family (5), my uncle's family (3) and my grandmother (1). OMFG. I think I'll drive to Jyväskylä and hide there.