2009年 Anne Nurmi快问快答
原文： Orkus Magazine译文初次发布时间: 2009年
中文翻译 by Lü Sha © 中文翻译版权归Lü Sha所有
如有任何形式转载和引用须联系译者
Q：你最喜欢自己性格中的哪一面，最不喜欢哪一面？
Anne Nurmi：我最喜欢自己的适应能力和乐观精神，最不喜欢我内向含蓄的一面或者沉默弃权的时候。
Q：对你来说生命中最重要的是什么？
Anne Nurmi：家庭，音乐，自由。
Q：什么事会让你特别生气？
Anne Nurmi：当我的想法得不到具体执行时。
Q：什么事让你笑?
Anne Nurmi：发生在日常生活中的情景喜剧。
Q：什么事让你哭泣?
Anne Nurmi：这条清单没有尽头 – 我简直是水做的。
Q：你早上起来第一件事做什么?
Anne Nurmi：祷告。
Q：你希望跟谁是亲戚关系？
Anne Nurmi：跟已故的摩纳哥亲王兰尼埃三世。
Q：你愿意穿哪家设计的衣服穿上一个月？
Anne Nurmi：约翰·加利亚诺设计的衣服。
Q：你最喜欢的电影是什么？
Anne Nurmi：杰瑞米·艾恩斯和朱丽叶·比诺什演的《烈火情人》。
Q：你童年的英雄是谁？
Anne Nurmi：长袜子皮皮。
Q：你最喜欢看的书是什么？
Anne Nurmi：《指环王》。
Q：你曾做过什么有趣或者罕见的工作吗？
Anne Nurmi：也许要算上我曾在诺基亚市（译注：芬兰西芬兰省的一个自治市名）做市政工作，但其实音乐家这个工作更罕见....
Q：你最不想碰见谁？
Anne Nurmi：所有智障的"热带雨林生还计"真人秀参与者（译注：Dschungelcamp，德国RTL电视台真人秀节目）。
Q：你第一次用自己赚的钱来做了什么？
Anne Nurmi：买了我第一把键盘，一把八十年代的KORG。
Q：你的晚餐应该是什么样的？
Anne Nurmi: 柠檬和黄油的烤龙虾。
Q：你最糟糕的搭讪段子是/曾是什么？
Anne Nurmi: 我常被人搭讪 - 我自己不主动搭讪。
Q：你最欣赏异性什么样的特点？
Anne Nurmi: 各方面的坚强 – 且这种坚强也是真实存在的。
Q：至今为止对你来说最让人心痛的经历是什么？
Anne Nurmi: 生活中有令人痛心的时刻，而这不能也不愿与每个人分享。
Q：你第一封情书是什么时候收到的，谁写给你的？
Anne Nurmi: 从曾经的同学那里，我当时大概6岁。
Q：你做爱时最喜欢什么？
Anne Nurmi: 我很灵活，就像生活中一样，性爱偏好取决于氛围。
Q：你会为了什么透支自己的银行账户？
Anne Nurmi：会为了自己亲近的人陷入紧急情况时这样做。
Q：你上一次陷入尴尬境地是什么时候？
Anne Nurmi：我会尽最大努力不去回忆。
Q：你一直以来最想做又不敢做的事是什么？
Anne Nurmi：跳伞。
Q：你怎样，在哪里能最好地放松？
Anne Nurmi：在我最爱的餐厅吃一顿精美晚餐时，或者边听恰如其分的音乐边吃晚餐时。
Q：你最喜欢的城市是哪一个？
Anne Nurmi：我目前住的城市，但不排除别的我愿意去旅行并且想了解的城市。
Q：你拥有什么含义特别的首饰吗？
Anne Nurmi：一块来自我俄罗斯祖先的怀表对我来说非常重要，但也有其他在生活中得到的首饰礼物，让人怀念起彼时彼刻和它们的赠送者。
Q：你愿意出现在哪个历史事件中？
Anne Nurmi：与其说是事件不如说是时代，我愿意去巴洛克晚期。
Q：如果你发现世界明天就要毁灭了，你会作做什么？
Anne Nurmi：与我最爱的人度过最后时刻。
Q：你曾有接近死亡的体验吗？
Anne Nurmi：我不曾接近死亡，但死亡曾接近于我
Q：你的墓碑上会写什么？
Anne Nurmi：我的名字，出生日期 – 和我的去世日期。挽词可以让我的家人自己想。