Wiki:
Page name: Numbers, TIME AND DATES [Logged in view] [RSS]
2005-06-11 10:11:57
Last author: Malve
Owner: sprattel_dvaerg
# of watchers: 0
Fans: 0
D20: 8
Bookmark and Share
Welcome!
This the Numbers, time and dates-part of the Swedish-Farsi Classroom.

<img:http://home.student.uu.se/t/toma5209/drawn/elf/tiny_cube_wiki.png> NUMBERS, TIME AND DATES
<img:http://home.student.uu.se/t/toma5209/drawn/elf/divider_wiki.png>

Cardinal Numbers

Ett/En - one - Yek
Två - two - Do (‘o’ pronounced like ‘o’ in ‘no)
Tre - three - Ce
Fyra - four - Chaahaar
Fem - five - Panj
Sex - six - Shesh
Sju - seven - Haft
Åtta - eight - Hasht
Nio - nine - Noh
Tio - ten - Dah
Elva - eleven - Yaazdah
Tolv - twelve - Davaazdah
Tretton - thirteen - Sizdah
Fjorton - fourteen - Chaahaardah
Femton - fifteen - Paanzdah
Sexton - sixteen - Shaanzdah
Sjutton - seventeen - Hefdah
Arton - eighteen - Hejdah
Nitton - nineteen - Nuzdah
Tjugo - twenty - Bist
Tjugoen/Tjugoett - twenty one - Bisto yek
Tjugotvå - twenty two - Bisto do
Trettio - thirty - Si
Trettien/Trettioett - thirty one - Sio yek
Fyrtio - forty - Chehel
Femtio - fifty - Panjaah
Sextio - sixty - Shast
Sjuttio - seventy - Haftaad
Åttio - eighty - Hashtaad
Nittio - ninety - Navad
Etthundra/hundra - one hundred - Sad
Tvåhundra - two hundred - Devist
Trehundra - three hundred - Si sad
Fyrahundra - four hundred - Chaahaar sad
Femhundra - five hundred - Pun sad
Ettusen/tusen - one thousand - Yek hezaar
En miljon - one million - Yek milliun
Nittonhundrasjuttio - nineteen hundred seventy… - Nuzdah hezaro haftaad
En man - one man - Yek mard
En kvinna - one woman - Yek zan
Ett barn - one child - Yek kudak
Två kvinnor - two women - Do zan
Två barn - two children - Do kudak

Some Ordinal Numbers

första - the first - Avvalin
andra - the second - Dovvomin
tredje - the third - Sevvomin
fjärde - the fourth - Chaahaarromin
femte - the fifth - Panjomin
sjätte - the sixth - Sheshomin
sjunde - the seventh - Haftomin
åttonde - the eighth - Hashtomin
nionde - the ninth - Nohomin
tionde - the tenth - Dahomin
den första mannen - the first man - Avvalin mard
den första kvinnan - the first woman - Avvalin zan
det första barnet - the first child - Avvalin kudak
femte våningen - the fifth floor - Panjomin tabagheh
den tredje dagen - the third day - Sevvomin ruz
den fjärde gatan - the fourth street - Chaahaarromin kucheh
det andra huset - the second building - Dovvomin saakhtemaan

Telling Time

Vad är klockan? - What time is it? - Sa’at chand ast?
Klockan är ett. - It’s one o’clock. - Sa’at yek ast.
Klockan är två. - It’s two o’clock. - Sa’at do ast.
Klockan är kvart över två - It’s a quarter past two. - Sa’at do va rob ast.
Klockan är halv tre. - It’s half past two. - Sa’at do va nim ast.
Klockan är kvart i två. - It’s a quarter in/till two. - Sa’at yek rob be do ast.
Klockan är tio minuter över två. - It’s ten minutes past two. - Sa’at 2 va dah (deigheh) ast.
Klockan är tio minuter i två. - It’s ten minutes in/till two. - Sa’at dah deigheh be do ast.
Klockan är fem. - It’s five o’clock. - Sa’at panj ast.
Klockan är tio. - It’s ten o’clock. - Sa’at dah ast.
Det är middag - It’s noon. - Zohr ast.
Det är midnatt - It’s midnight. - Nimeshab ast.
Det är tidigt - It’s early. - Zood ast.
Det är sent - It’s late. - Dir ast.
En sekund - one second - Yek lahzeh
Fem sekunder - five seconds - Panj saaniyeh
En minut - one minute - Yek daghigheh
Fem minuter - five minutes - Panj Daghigheh
En kvarts timma - one quarter hour - Yek rob
En halv timma - one half hour - Nim sa’at
En timma - one hour - yek sa’at
Fem timmar - five hours - Panj sa’at
Vid vilken tid går du? - At what time are you leaving? - Key miravi?
När kommer du fram? - When do you arrive? - Key mi’ay?
När kommer vi att vara framme? - When will we arrive? - Key miresim?
När ska vi träffas/mötas? - When shall we meet? - Key gharaar bezaarim?
Träffa mig här vid klockan fem. - Meet me here at five o’clock. - Sa’ate panj injaa mibinamet.
Vid vilken tid stiger du upp?/När vaknar du? - At what time do you get up? - Key az khaab bidaar mishavi?
Vid vilken tid går du och lägger dig?/När går du till sängs?/När lägger du dig? - At what time do you go to bed? - Key mikhaabi?

Dates

Idag - Today - Emruuz
Imorgon - Tomorrow - Fardaa
Igår - Yesterday - Diruuz
En dag - One day - Yek ruuz
Två dagar - Two days - Do ruuz
Fem dagar - Five days - Panj ruuz
Dagen efter imorgon/ i Övermorgon - The day after tomorrow - Pas fardaa
Dagen före igår/ i Förrgår - The day before yesterday - Pari ruuz
Morgonen - The morning - Sobh
Eftermiddagen - The afternoon - Baad az zohr
Kvällen - The evening - Asr
Natten - The night - Shab
Veckan - The week - Hafteh
Månaden - The month - Maah
Året - The year - Saal
Förra veckan - Last week - Hafteye ghabl
Förra månaden - Last month - Maahe ghabl
Förra året - Last year - Paarsaal
Den här veckan - This week - In hafteh
Den här månaden - This month - In maah
Det här året - This year - Emsaal
Nästa vecka - Next week - Hafteye bad
Nästa månad - Next month - Maahe bad
Nästa år - Next year - Saale bad
Den här morgonen - This morning - Emruuz sobh
Igår på morgonen - Yesterday morning - Diruuz sobh
Imorgon på morgonen - Tomorrow morning - Fardaa sobh
Den här kvällen - This evening - Emshab
Igår kväll - Yesterday evening - Dishab
Imorgon kväll - Tomorrow evening - Fardaa shab
Varje dag - Every day - Har ruuz
Två dagar sedan - Two days ago - Do ruuz pish
Om två dagar - In two days -


The Days of the Week

Måndag - Monday - Do shanbeh
Tisdag - Tuesday - Ce shanbeh
Onsdag - Wednesday - Chaahaar shanbeh
Torsdag - Thursday - Panj shanbeh
Fredag - Friday - Jomeh
Lördag - Saturday - Shanbeh
Söndag - Sunday - Yek shanbeh

The Months of the Year

Januari - January -
Februari - February -
Mars - March -
April - April -
Maj - May -
Juni - June -
Juli - July -
Augusti - August -
September - September -
Oktober - October -
November - November -
December - December -


Star signs

Väduren - Aries  (21st March/19TH April) - Farvardin
Oxen - Taurus  (20th April/20th May) - Ordibehesht
Tvillingarna - Gemini  (21st May/20th June) - Khordaad
Kräftan - Cancer  (21st June/21st July) - Tir
Lejonet - Leo  (22nd July/21st August) - Mordaad
Jungfrun - Virgo  (22nd August/21st September) - Shahrivar
Vågen - Libra  (22nd September/21st October) - Mehr
Skorpionen - Scorpio  (22nd October/20th November) - Aabaan
Skytten - Sagittarius  (21st November/20th December) - Aazar
Stenbocken - Capricorn  (21st December/19th January) - Day
Vattumanen - Aquarius  (20th January/18th Fabruary) - Bahman
Fikarna - Pisces  (19th February/20th March) - Esfand

The Seasons

Våren - The spring - Bahaar
Sommaren - The summer - Taabestan
Hösten - The autumn - Paayiz
Vintern - The winter - Zemestaan

En vår - One spring - Bahaar???
En sommar - One summer - Taabestan???
En höst - One autumn - Paayiz???
En vinter - One winter - Zemestaan???

Back to Swedish-Farsi Classroom.

Username (or number or email):

Password:

Show these comments on your site

Elftown - Wiki, forums, community and friendship.