Andra vanliga ord

Other common words

Here som of the most common other words are explained.

Swedish   English

inte      not
och       and
eller     or
att       to (as in "to do something"), used a lot more than in 
          English: ("To be or not to be?"="Att vara eller inte vara?")
Att det ska vara så svårt!
(To it will/shall be so hard!) (That makes sence?!?)
How hard can it be?!?/I don't get why it's so hard!
Det betyder att du ska öva mer
It means that you shall practice more. 

som       "as" as in (Hard as stone = hård som sten)
          "that" as in (It's that that goes bad = 
                        Det är det där som går dåligt)
vilken/   "which". "Which dog is it?" = "Vilken hund är det?" (en hund)
 vilket/  "Which buses go there?" = "Vilka bussar går det?"
 vilka    "Which table is it?" "Vilket bord är det?" (ett bord)
          
vem       who/whom
vems      whose
vad       what (as in "What number?"="Vilket nummer?")
när       when
om        if
varför    why
here      here
där       there
därför    therefore

därför att  because



man       General pronomen. "Man ska må bra."="You/evereone shall feel well

jag, mig        I, me
min/mitt/mina   my (en, ett, plural)
du, dig         you, object-form of "you"
din/ditt/dina   your (en, ett, plural)
han, honom      he, him
hans            his
hon, henne      she, her
hennes          her(s)
det,den         it 
dens/dets       its
vi, oss, vår    we, us, our
de, dem, deras  they, them, their

den här, det här  this
den där, det där  that (as in "that car"="den där bilen)



i         in
in i      into
in        "in" as a part of verbs like "bring in" (Ta in)
på        on
under     under
över      over
bredvid   beside
bakom     behind
vid       at (can also mean "wide")
medan     while
mellan    between
ibland    sometimes
av        of ("best of"="bäst av")
från      from
till      to (as in "Go to the left!"="Gå till vänster!")
efter     after
före      before (Sometimes the same, but        )
innan     before (sometimes only one can be used )

mer       more
mest      most

Tillbaka till Svenska med borgmästaren