Art Creation Moderators

2008-11-09 [NOOOPE]: What about a heron or the like? What with their looking around carefully and snapping up little fishes.



Or like... a pelican

2008-11-09 [Jitter]: Bwahaha I can so picture that!

2008-11-09 [NOOOPE]: Shweeeeet

2008-11-09 [Hedda]: The guide badge is a different dog though, and isn't it fitting to also have a dog for this as this is another kind of guide?

2008-11-09 [Hedda]: (The main reason for this reasoning is of course that I want an excuse to get more kinds of beaver-badges...)

2008-11-10 [Jitter]: bwehehehhe

2008-11-24 [NOOOPE]: <- possibility?

2008-11-25 [Hedda]: Whee! That's great!

Then I don't know about the text. Art Helper in Spanish? Or Artistic Helper? Or Art Teacher? Or Art Guide? Artist Trainer?

What sounds good in Spanish?

2008-11-25 [NOOOPE]: I only know french.

2008-11-25 [Jitter]: I like it [NOOOPE] :D

2008-11-26 [NOOOPE]: shweet

2008-11-26 [Hedda]: I guess you can't fit "Ayudante de Arte" there?

"Artsistente" is pseudo-Spanish that is mixing "art" and "asistente".

"Guia de Arte" is perfect I think.

"AyudArte": it mixes ayuda= help, arte=art, and "ayudarte = helping you" (equals "ayudar a tí" ("to help you"))

I vote for "AyudArte".

2008-11-26 [Jitter]: Artsistente is clever too but AyudArte is more to the point :)

2008-11-26 [NOOOPE]: I shall slap it on later tonight! Is there a name for the badge font or should I just go for the closest I've got?

2008-11-27 [Jitter]: You can download it here: how to make a standard badge

There should also be a veteran version iirc. Not yet needed but you know, just in case.

2008-11-28 [NOOOPE]: UGH! I wish I had seen this before! GOD!

2008-11-30 [All_Most PUNK]: Ayudante means "helper", also.
But what kind of help will they give?

2008-11-30 [Jitter]: It's AyudArte not Ayudante :)

2008-12-01 [All_Most PUNK]: I know. But ayudante (which is closer than ayuda to "ayudarte") means helper, so it adds to the meaning.

Now, I was thinking about "Mecenas" (translated by the online shittranslator as "Patron", which I think works). That doesn't work right with this kind of help, does it? I mean, it's a lot more art specific than ayudarte, but the help they give is mostly material and of contacts, not so much about the art itself.

2008-12-16 [Jitter]: Can't find time for this as well at the moment so I took my name down from the art helper mods, sorry :s

2010-10-23 [Sunrose]: Cool badge ^^